5 curiosidades do português – parte 10


cinco português

Dia importante para a seção As cinco do português, do Livro Leve Solto. Basta saber um pouquinho de matemática para concluir que chegamos, com este post, a 50 curiosidades e dicas sobre o nosso idioma. Aproveite para conferir as edições anteriores, nos links lá embaixo.

1. Em tempos de eleição, muita gente anda dizendo que tem “aversão a político”. Convenhamos: é compreensível. Difícil de entender é o porquê de o adjetivo correspondente a aversão ser “avesso(a)”, e não “averso(a).

2. Os termos “entretanto” e “entrementes” têm dois significados consideravelmente diferentes. Podem conferir a ideia de adversidade, sendo sinônimos de “contudo”, “todavia”, “porém”, mas, também, se referir a um espaço de tempo entre duas ações, um intervalo.

3. Se você teve infância, deve ter brincado de cantarolar enquanto retirava as pétalas de uma flor. No entanto, talvez não soubesse, nem mesmo atualmente, escrever a letra da música. Isso porque o oposto de “bem-me-quer” não tem hífen em sua grafia. Acredite: o correto é “malmequer”.

4. Se você está muito perto de conseguir alguma coisa, significa que está na “iminência” disso. Só quando, de fato, alcançar o seu objetivo, talvez possa se considerar um “eminente”, sinônimo de “superior”, “elevado”, “importante”. Dica: lembre-se de “proeminente”.

5. Aproveitando o fim da última série da TV Globo, um esclarecimento: na língua portuguesa, coexistem as palavras “rebuliço” e “reboliço”. A primeira, que deu origem à produção O Rebu, refere-se a uma grande confusão. Já a segunda remete ao formato de rebolo, arredondado, e, de maneira figurada, ao ato de rebolar.

Veja as edições anteriores de As cinco do português:

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Parte 6

Parte 7

Parte 8

Parte 9

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s